黄昏（吹替版）

セオドア・ルーズベルトが大統領になった1904年のことである。モンタナ州の小さな鉱山町シルヴァー・ボウで売薬業を営むネッド・エリオットには3人の美しい娘があった。一家は共に実直な人たちだったが、魅力があって知的な長女ルイズにも、美しくていくらか軽薄な次女ヘレンにもこの町は余りにも小さくて物足りなかった。3女グレースは母ローズに似て、内気で世話女房型の娘だった。大統領選挙舞踏会が開かれたとき、ルイズはサンフランシスコから来た新聞記者フランク・メドリンと知合い、1週間もたたないうちに2人は結婚してサンフランシスコへ去った。